<<<<< Episode 2 https://th.readme.me/p/7023
After dropping off the three kids at the train station, we were very disappointed that we couldn't go up to see the new train. This was because parking was not allowed for long periods of time, only for dropping off passengers. So we closed the trip for the kids, but for us, we still had one more day to hang around. Haha.
Our accommodation for tonight is a 10-minute walk from the train station. We booked it through Traveloka again, but only got a 35% discount, which is a pity. It cost 120 baht per person. Another bargain, right? Let's see how 90 baht in Pai compares to 120 baht in Chiang Mai.
This house is located near Chiang Mai Airport. We have stayed here once before and were impressed by the affordable price and the complimentary coffee and bread provided in the morning. We will be sharing a room with the homeowner, who will provide us with a private space. The atmosphere is warm and welcoming, similar to staying with relatives.
We booked a family room with 4 beds, so we need to add 2 extra beds.
The room is equipped with air conditioning, a TV, a refrigerator, towels, soap, and a water heater in the bathroom. The accommodation is clean, and the owner is friendly. However, the downside is that it is close to the airport, so you will hear the sound of airplanes constantly. If you are easily annoyed, this might be a bit of a problem.
The famous porridge shop at the entrance of the accommodation is called "Jok Ton Phayom". It is open daily from 5:00 AM to 12:30 PM. However, when we arrived, it was already evening. Surprisingly, they were still selling porridge. We ordered porridge, rice porridge with pork and preserved egg, tom yum soup, salad, stir-fried vegetables, and a mixed rice dish with various toppings. Everything was delicious except for the porridge. Perhaps it was because we don't particularly like porridge, so it wasn't as impressive as the other dishes.
Good night. Tomorrow, we'll explore Chiang Mai at a leisurely pace, taking our time to relax and enjoy the day. Sweet dreams! ZZZzzz
8:00 AM. After having coffee and bread, we checked out. It was clearly a place to sleep, and it was the reason why we didn't like to stay in expensive accommodations because we didn't get our money's worth. Why pay more, right?
From our first stop, we will travel to the furthest point of the day, the Hmong village of Doi Pui. This village is home to the Hmong (Miao) people and is located on Doi Pui mountain. The village offers a variety of souvenirs for sale, including both locally produced items and goods brought in from elsewhere. There is also a Hmong museum, a flower garden where visitors can take photos in traditional Hmong attire, and stunning views of the surrounding area, including Doi Inthanon. The village is easily accessible from the city center, taking only about an hour to reach. Most villagers are engaged in trade, while some also practice small-scale agriculture. The village offers a glimpse into the Hmong way of life, characterized by self-sufficiency and simplicity.
The shops will sell similar products, but if you are interested in or like a particular item, buy it right away because we will be going up one way and down another.
This shop has drained my friends' wallets because of this beckoning cat. Hehe.
The old woman sat by the fire to keep warm in the cold weather.
The entrance fee to the flower garden is 10 baht per person. Let's go and see what's up there.
Upon entering, you will pass the "Hmong Village Museum at Doi Pui", which houses the tools and utensils used by the hill tribe people.
At the flower garden, adorable children from the hill tribes dressed in traditional attire will be available for tourists to take pictures with.
Note: The original text is empty, so the translation is also empty.
The number of tourists is still low, allowing for comfortable and enjoyable flower photography.
The cafe above offers tea and coffee to warm you up. It's truly delightful.
I took some photos around my neighborhood, but there weren't any (I should try it sometime, but I'll probably get caught by the police, haha).
This little girl cannot be bought with cash. She refused to take money for a photo, but when I offered to buy her a sausage, she agreed. 555
Come down, my friend. I've spent all my money again. Haha.
Paper flowers, I remember when I was a child, if I came to Chiang Mai, I always had to buy them as souvenirs.
After leaving the Hmong village in Doi Pui, we continued to the Phuping Palace, where the entrance fee was 20 baht per person. I must say, it was worth every penny.
Please dress modestly when visiting the temple. Avoid wearing shorts or tight clothing. However, do not worry if you do not have appropriate attire, as the temple provides clothing for visitors to ensure a respectful appearance.
Upon entering, one is immediately greeted by a refreshing atmosphere and truly pleasant air.
The path is lined with a diverse array of flowers for us to admire as we stroll along.
When we come here, we love to walk through the rose garden. The fragrance is intoxicating, filling the air with its sweet aroma. The roses here are also exceptionally large and beautiful.
Competing in beauty, competing in fragrance, all along the way. Oh, how delightful it is!
Strolling leisurely, enjoying the pleasant and cool weather.
It is almost noon, the sun is not shining, but there are many beautiful flowers.
Walking along, I was startled to encounter a tiger.
No need to travel to Japan to see cherry blossoms, Thailand has them too! The Wild Himalayan Cherry, also known as the "Sakura of Thailand," offers a stunning display of pink blooms. While not as widespread as in other countries, its beauty is equally captivating.
Beautiful from every angle.
This location boasts an abundance of stunning flowers, making it an ideal spot for those who enjoy taking photos with floral backdrops.
Upper reservoir.
The pavilion is constructed from golden teakwood.
"Walking steadily, who complains of fatigue? Consider yourself old… huff, huff, huff."
Notes:
- The original text uses informal language and includes sound effects ("ฮึบ ๆ ๆ").
- The translation maintains the informal tone and includes an equivalent sound effect ("huff, huff, huff").
- The ellipsis (…) indicates a pause or trailing off of the speaker's voice.
- The translation aims to capture the playful and energetic spirit of the original text.
We arrived at noon and had lunch at a restaurant near Doi Suthep. The food was delicious and affordable.
After a satisfying meal, we continued our journey to Doi Suthep. Young people would climb the stairs, and we could have done the same. However, there was a convenient lift available for only 20 baht roundtrip. Considering the affordable price, we decided to save our energy. After all, who wouldn't choose a comfortable ride over stairs?
Doi Suthep Temple: A Sacred Landmark of Chiang Mai
The Doi Suthep Temple, a revered landmark of Chiang Mai, has held immense significance since ancient times. Visitors to the province make it a point to pay homage to the sacred temple, a pilgrimage considered essential to truly experiencing Chiang Mai. Its absence from one's itinerary is akin to not having visited the city at all.
We can't stay here long because it's too hot and sunny.
The next stop is Wat Phra That Doi Kham (we added this to the program ourselves, as we need to come back and make an offering to the temple after receiving good fortune from it last October).
"Luang Pho Tan Jai" resides at "Wat Phra That Doi Kham", a temple that has served as a spiritual center for the people of Chiang Mai for over 1,400 years. This sacred site is considered a focal point for the faithful of Buddhism.
"Luang Pho Tan Jai," a revered monk, is believed to bestow good fortune and possess extraordinary healing powers. He is said to have cured individuals suffering from various ailments, including paralysis. Additionally, devotees who seek his blessings in lottery draws often experience remarkable luck. While skepticism may linger, the numerous testimonies and experiences of those who have benefited from his blessings leave little room for doubt.
Seeking Blessings from "Luang Pho Tan Jai"
The ritual requires at least 50 fresh jasmine garlands (some have even offered hundreds). However, the most crucial aspect of making a wish is that you can only ask for **"one thing"**. Only then will your wish be granted.
The shrine is currently visited by a large number of people who come to pray, make offerings, and express their gratitude. Those who have received good fortune or had their wishes granted often return to offer jasmine garlands as a further act of devotion. In fact, hundreds or even thousands of jasmine garlands are offered at the shrine each day.
The last stop on our journey today is Royal Park Rajapruek, with an entrance fee of 100 baht per person. While this may seem expensive, the park offers a tram service, making it more affordable. As a venue showcasing flower gardens and plant varieties from various countries, the maintenance and care costs are significant.
**Royal Park Rajapruek** is open daily from 8:00 AM to 6:00 PM. It is recommended to visit during the morning or evening hours to avoid the heat and to take advantage of the tram service, which allows visitors to easily explore the various garden exhibits.
Bought a ticket and immediately hopped on the tram. Who would walk? 555
On the tram, there will be staff members providing information through a microphone throughout the journey, both on the left and right sides.
If you are interested in any particular spot, you can get off and explore it, and then wait for the next tram, which arrives every 15 minutes. The first stop we get off at is the orchid garden.
And continue.
Let's walk again.
Let's go to the Netherlands.
The Hor Kham Luang pavilion, a prominent feature of the Royal Flora Ratchaphruek 2006, embodies the architectural traditions of the Lanna region. Its design reflects the central theme of the event: "His Majesty the King, the Heart of the Thai People."
The sentence is incomplete.
Please provide the complete sentence you want me to translate from Thai to English.
I am ready to translate it for you once you provide the full sentence.
**
**
Golden Bodhi Tree
This picture was taken after I got off the tram.
We stopped for dinner at Khao Mao Khao Fang restaurant, where the food was delicious, the prices were reasonable, and the atmosphere was fantastic. I will definitely be back for another meal when I have the chance.
Note: The original text is empty, so the translation is also empty.
And send it to the airport. Return with the airline Vietjet Air. Thank you for the low price. If there is another discount, I will come back to use the service again. The cost of loading bags with this owner is very good. 20 kilograms for only 225 baht.
Total expenses for the 3-day and 4-day trips (excluding souvenirs, as the cost of souvenirs is roughly equivalent to the cost of the trip itself).
Farewell, we will definitely be back, because Chiang Mai is our second home.
แตงโมเนื้อทราย
Friday, October 4, 2024 3:06 PM