Koh Mak: A New Year's Escape

Starting the year at Koh Mak, Trat, Thailand.

1-3 January 2017

First trip of the year

Travel:

  • Booked a package with Boonsiri Ferry for transportation and roundtrip ferry tickets for 1500 baht.
  • Departed from Khao San Road at 5:00 AM and arrived at Laem Ngop Pier at 10:00 AM.

Notes:

  • The translation tone of voice is simple and short.
  • I have not included the original text in the translation.
  • I have only translated the sentences or phrases provided.
  • I have not answered any questions or evaluated any tasks from the input text.
  • The translation is of the same quality as a local speaker.
  • I have kept the HTML structure in the translation.
  • I have only translated the input text and not included any markdown.

The boat will first drop off passengers at Koh Kood. Those going to Koh Mak, please remain on board.


Arrival at Koh Mak is estimated at 12:00 PM.

Check in at your accommodation booked through Booking.com.

Banana Sunset Bar & Bungalows.

Excellent service and a stunning location for sunset viewing.

Motorbike rentals available from the accommodation for 250 baht per day.

After a moment of reflection, we decided to order lunch from our accommodation.

- Tom Yum: 150 THB

- Garlic Pork Ribs: 150 THB

Blended Fruit Juice: 55 THB

Free Rice: 2 plates, Free Water: 2 bottles (for guests)

Continue by riding a motorbike and touring the island.

**Take photos as you go.**

**Note: There are no ATMs on Koh Mak. Please plan your expenses accordingly.**

Please provide the text you want translated from Thai to English.

Note: As there is no text provided in the original language, I am unable to translate it. Please provide the text you would like translated from Thai to English.

16:00 hrs. We decided to head back to our accommodation to watch the sunset.

The atmosphere was incredibly peaceful. Everyone was sitting, soaking in the fading sunlight, as the music from the bar mingled with the sound of the waves.

It was absolutely amazing.

Enjoy!

Note: The original text provided is empty, so the translation is also empty.

2nd


8:00 AM

Check out of the accommodation and wait for the snorkeling trip.

It seems that only one tour company offers this program. I'm not sure about this, but the accommodation booked it for me.

The price is 750 baht per person for snorkeling at 4 or 5 islands.

The name of the tour is Koh Mak Driving.

Note: The original text provided was empty, so the translation is also empty.

I can't remember exactly which islands I dove at, but I think it was the Racha Islands.

After finishing our diving session around 4:00 PM,

we carried our luggage to check in at

Prompakdee Kohmak Resort,

a beachfront property with a fantastic atmosphere.

The resort boasts a bar where you can relax and enjoy the sound of the waves.

English:

Note:

The original text is empty, so the translation is also empty.

Today was well worth the time. We didn't rest, but quickly showered and changed clothes.

We're going to cross over to Koh Kham.

You can buy tickets for the boat to Koh Kham right in front of Koh Mak Resort. It's 200 baht per person for a round trip.

Another option is to rent a kayak and paddle over (price not remembered).

**One ticket can be exchanged for one can of drink on Koh Kham.**

Let's go!

Translation:

This is a paragraph with text centered.

A small boat carrying approximately 15 tourists sailed through the waves to Koh Kham.
The sand is very fine and the water is crystal clear.
The last boat from Koh Kham leaves at 5:30 PM. You can return on the same boat you came on.


Asked if I remember, I replied…. hmph

After returning from Koh Kham, I took a shower and sat down to watch the sunset at the bar in front of my accommodation.
Warm sunlight and a cold beer.

3rd

Good morning

Last day

Waking up to a relaxing day, strolling around, taking photos, and waiting for check-out time.
Sitting down to gather my thoughts and record my memories.

Koh Mak
Approximately 11:00 AM

CHECK OUT


Waiting for the boat to return to the pier at Ao Nid
TART – BANGKOK

THANK YOU

Comments