The cool season has arrived, and people's bodies crave fresh air. During this time of year, northern Thailand is the place to go to experience the cool weather and the beauty of blooming flowers. This is a once-a-year event that many people look forward to, as it is known as the "Thai Sakura" or "Tiger Flower." Let's update ourselves on the beauty of these seasonal flowers that turn the world pink.


Embark on a journey to Chiang Mai, a city we adore. During the winter season, a visit to this destination is a must. On my recent trip on January 10, 2018, I began my adventure at Doi Inthanon. The hike through the forest allowed me to experience the cool air and witness the sunrise amidst a sea of fog at "Kew Mae Pan."

"Kew Mae Pan"

The Kew Mae Pan Nature Trail is located at the 42nd kilometer of the Chom Thong-Doi Inthanon Road, spanning approximately 3.2 kilometers. The trek takes about 2-3 hours and features two distinct natural landscapes: a mossy forest and a grassy ridge. The initial section traverses through the dense forest, offering a shaded and immersive experience. Subsequently, the trail follows the ridge adorned with rose bushes. Situated at an altitude of approximately 2,000 meters above sea level, this path is guided by local experts.

"Kew Mae Pan," a nature study trail, offers guided tours by local guides. The hike up Kew Mae Pan covers a distance of 3.2 km. The guide fee is 200 baht per group. The hike is enjoyable but can be tiring at times, with steep uphill and downhill sections. The weather is cool throughout the trail. This morning, we started our journey at 5:30 AM, and the temperature was around 10 degrees Celsius.

Inhale the ozone, let nature heal you. The ageless rose has bloomed again.

The Mae Pan Nature Trail is a highly recommended destination for visitors to Chiang Mai. The 3.2-kilometer trail offers a refreshing escape with its cool climate, making it an ideal choice for those seeking a leisurely hike. Early morning visits are particularly enjoyable.

Chiang Mai Royal Agricultural Research Center - Khun Wang

Traveling down from the peak of Doi Inthanon, on this side, you won't want to miss another location brimming with Thailand's cherry blossoms, or "Siamese Sakura," popularly known as "Pink Forest."

The Chiang Mai Royal Agricultural Research Center (Khun Wang) is situated on Doi Inthanon.

For viewing the Queen's Flower blossoms within the Khun Wang Highland Agricultural Station, there are two noteworthy spots:

  1. The front corner of the Khun Wang Agricultural Station, near the temperate flowerbeds.
  2. The highlight: The Queen's Flower Tunnel, located within the project area, beyond the coffee shop and restaurant.

The provided text is an incomplete HTML snippet containing an opening <p> tag and an opening <blockquote> tag, but no closing tags or content.

Therefore, I cannot translate it as there is no actual text to translate. Please provide the complete text you want translated, including the closing tags and the content within the tags.


Upon entering the Royal Agricultural Station, the first sight that greeted me was a mountainside blanketed in vibrant pink trees, ranging from deep to light shades.

The majestic tiger is stunning, it looks like it's not from Thailand.

The pink rhododendrons are blooming beautifully, creating a scene reminiscent of Japan, right here in Thailand.

Doi Ang Khang Royal Agricultural Station

The Doi Ang Khang Royal Agricultural Station invites you to admire the blooming of "Japanese cherry blossoms" in large numbers to welcome the winter season. At the same time, "Wild Himalayan Cherry" or "Thai cherry blossoms" are also blooming simultaneously. This place is considered to be the largest collection of Japanese cherry blossom trees in Thailand. Therefore, if you are talking about the viewpoint of cherry blossoms and Wild Himalayan Cherry, you must come here. It is the ultimate destination for travelers.

Today, the flowers are in full bloom on Doi Ang Khang. Japanese cherry blossoms and tiger lilies are painting the landscape pink, transforming the world into a breathtaking spectacle. The Royal Agricultural Station is now adorned with vibrant hues, creating a truly enchanting scene.

Let's go see the Thai cherry blossoms @ Doi Ang Khang, another place where the pink flowers of the tiger lily are now blooming beautifully all over the mountain.

The scenery is beautiful, the air is fresh, and the Doi Luang Ang Khang Agricultural Station is amazing. It was definitely worth the trip.

The plum blossoms are blooming in Ang Khang.

Visiting Ang Khang, you must come to this point, "Ang Khang, the Land of Wonders", to ride a horse and see the plum orchard. Now, the plum blossoms are also in full bloom.

"It feels like I'm in a novel. It's just perfect, like a dream, and I don't want to wake up."

The original text is in Thai and translates to "It feels like I'm in Japan, but this is Thailand."

Here are some possible translations, depending on the desired tone and context:

  • Formal: "The atmosphere here is reminiscent of Japan, despite being located in Thailand."
  • Informal: "This place feels just like Japan, even though we're still in Thailand."
  • Descriptive: "The architecture and landscaping evoke a strong sense of being in Japan, even though we are in Thailand."
  • Figurative: "It's like stepping into a portal to Japan, even though we haven't left Thailand."

Ultimately, the best translation will depend on the specific context and intended audience.

The beauty of nature unfolds in intricate patterns across time and seasons.


"A Journey of Discovery: Tracking Tigers, Exploring Giw Mae Pan, Khun Wang, and Doi Ang Khang"

Follow our journey of travel, food, and musings on https://www.facebook.com/Howaboutchillout/.

#chiang mai
Comments