Japan? Ugh... It's not really on my list of places to visit.
I am not a big fan of civilized cities... I wonder if I am strange???
Most people prefer to travel to developed, modern countries with convenient transportation.
...Screech... This time, I really didn't mean to go. I usually don't like going on tours.
The phone rang as I was running. I wondered if my mother was calling me.
......Mom has good news. The person who was going to go on the tour with Mom can't go anymore, so they're selling the tour at a discount. Would you like to go?
Upon hearing the price, they immediately exclaimed, "Let's go!"
Then the child quickly ran back home to take care of things, as they would be traveling in a few days.
Okay, here is the translation of the sentence:
And then the speed of my dog's gear came.
11:55 PM. Fly to Hokkaido, Japan, with AirAsia X, with a flight time of approximately 6 hours.
Upon arrival at Chitose Airport in Japan, it was approximately 8:00 AM local time the following day.
I can't say I didn't sleep at all. Sitting like this is really torture. We can't sit with our legs crossed and fall asleep...
…Upon arriving at the airport, I freshened up by washing my face, changing my clothes, and applying a touch of makeup… just a touch, really, to feel refreshed ;-)
Day One
Please translate the following sentence from Thai to English:
Stepping out of the door, I was greeted by Doramon, a beloved cartoon from my childhood.
This country is truly modern in every way. Entering the bathroom at the airport, after finishing business,
Where's the flusher?! His eyes darted around the bathroom as if searching for a treasure map.
Oh my god... I finally found the toilet flusher! I thought I was going to be stuck in the bathroom forever. 55555
>>> It's time to embark on a journey to Noboribetsu City, renowned for its abundance of hot springs.
And the most famous onsen in Hokkaido. Tonight's accommodation also has an onsen... but we didn't use it :-(
It was her period that day >>>> Bummer, right? I wanted to try it for once, but I couldn't.
Before embarking on the tour, the group stopped for a meal.
I can't remember the name...everything stir-fried together on a hot pan, we almost couldn't finish it.
Seeing the picture again makes me hungry.
...From my seat on the bus, I hardly saw any people in this city.
… We and my mother wondered where everyone had gone.
The cars used in this city are small, and the houses are also small, making it feel like we are in a miniature city.
Everything seems compact and small.
The first stop of the day is Jigokudani, also known as Hell Valley, which is featured in the film "Spirited Away."
The Thai film Fan Day features a scene where a hot spring erupts from the ground.
The natural sulfur smell of the mineral water can be detected throughout the walk.
The city is adorned with numerous giant statues, symbolic of its protection.
After that, take the Usuzan Ropeway, which connects to the nearby area.
From atop Mount Usu, we can enjoy breathtaking panoramic views.
and offers a view of Lake Toya.
…As an avid runner, I couldn't resist the allure of this vibrant atmosphere.
I decided to run a loop around this scenic viewpoint, even though everyone thought I was crazy.
From here, they took us to see the brown bears... but personally, I didn't like it at all. It made me sad to see them.
Therefore, I would like to skip this point.
Our accommodation tonight in the room is very much in a Japanese style.
Upon entering the room, one is immediately reminded of Doraemon.
Tell Mom, "Mom, Mom, Mom, this is Nobita's bedroom with Doraemon. And Doraemon sleeps here." 555
This is a quiet little town with few people around.
Stepping outside, I was met with a frigid atmosphere. The wind was strong and biting.
Last night, both mother and child slept soundly. ZzzZz
Day 2
Lake Toya View
This morning, we will travel to Otaru City, which will take approximately 2 hours.
Along the roadside, the trees are beginning to change color. If it were our home, the leaves would probably turn a burnt brown.
The bus stopped for us to use the restroom on the way. The view here is quite nice.
After a while, we arrived in Otaru, a small town that was starting to get crowded.
It is likely that most of them are tourists. ...
Here, they took us on a tour of the music box museum... We popped in briefly, but I didn't like it.
I walked to the Otaru Canal, a symbol of the city. The canal was created by reclaiming land from the sea for use as a transportation route.
The text describes a path used for transporting goods after the canal was no longer in use and was filled in, leaving only a small portion remaining.
The Steam Clock Tower is prominently visible in front of the building.
Music Box Museum
This shop has delicious desserts. Don't forget to stop by if you're in the area.
Here is the Otaru Canal, a symbol of this city.
Previously used as a warehouse, the building now houses retail stores.
We finally arrived in Sapporo. The towering buildings and well-organized city planning immediately caught our attention.
Highly organized. If you backpack here, you can easily walk around without getting lost.
The buildings are devoid of vibrant colors and exhibit only rectangular shapes. The people are dressed in somber hues.
The elderly woman discreetly took a photo with the students.
Note: The original text is empty, so the translation is also empty.
This evening, we went for a stroll along TANUKIKOJI Shopping Street, a bustling pedestrian zone spanning seven blocks.
It is likely to be nearly 1 kilometer long, with each block having a roof connected to the end of the line.
Get ready to spend a lot of money shopping... I regret just standing there looking at the shoes. They were half the price of what they are back home.
We ended the night with a barbecue buffet featuring giant crab legs. Unfortunately, time was limited, and by the time we finished peeling the crab legs, our time was almost up.
Day 3
This morning, we started our day with a visit to the Hokkaido Shrine to pay our respects and seek blessings.
In Japan, before entering a shrine, there is a water basin for cleansing hands to purify the body.
The guide recommends the following handwashing method:
- Pick up the ladle with your right hand.
- Use the ladle to pour water over your left hand, leaving some water in the ladle.
- Switch hands, holding the ladle with your left hand, and use the remaining water to wash your right hand.
- Switch hands again, holding the ladle with your right hand, and pour water into your left hand to wash your mouth.
- Wash your left hand again.
- Lift the ladle and use the remaining water to wash the ladle handle. This completes the handwashing process.
Hand washing basin
Upon reaching this point, you will encounter a wooden box for throwing coins. Here, we will make a wish.
How to Pray at a Japanese Shrine
While customs may vary slightly between shrines, here's a general guide to the steps involved in making a prayer offering:
- Make a donation: Toss a coin, typically a 5-yen coin, into the offertory box.
- Bow twice: Show respect by bowing deeply twice in front of the main shrine building.
- Clap twice: Clap your hands twice to attract the attention of the deity.
- Offer your prayer: Silently express your wishes or gratitude with your hands clasped together in prayer position.
- Bow once more: Conclude your offering with a final bow.
Next, we will travel to the Ishiya Chocolate Factory.
The chocolate here is truly delicious.
Next to the chocolate factory, we saw a soccer field, so we peeked in to watch.
Wow! This is the training ground of the team where Chanathip "Jay" Songkrasin plays!
Continuing our journey, we visit the Sapporo Beer Museum, another must-see attraction for beer enthusiasts. Inside, you can enjoy a relaxing beer tasting experience.
...This evening, we were allowed to explore freely, so we returned to Tanukikoji Shopping Street again, as we had yesterday.
Just a short walk today, so I went back for another round alone… I enjoyed the walk.
Entering that shop, exiting this one… strolling along the streets, admiring the buildings and houses. At night, the lights and colors on the buildings are magnificent.
As I walked, I noticed an underground passage. As I descended, I was struck by the bustling scene. Many of the city's inhabitants seemed to be living underground.
There are more people below than above... Below is the way to the subway station.
There are paths that allow people to walk to different places. The reason why many people have come down here is likely because...
The air below is warm, and there is no rain... There are also various shops underground.
We continued walking until we reached the TV Tower.
After exploring the basement to our heart's content, hunger pangs began to set in. We ascended to the bustling street market, our sights set on a particular ramen restaurant.
...I'm curious to taste the original recipe and see how delicious the broth is...
Upon entering the restaurant, I was surprised to find that customers were required to place their orders using a self-service kiosk. Unfamiliar with the system, I opted to summon a waiter to assist me with the ordering process.
Only Japanese is available.
...However, I must say that the ramen here is incredibly delicious. Just thinking about it makes me want to eat it again, even though I ordered a small bowl.
The portion was huge, but I managed to finish it. While I was eating, a group of teenagers sat down at the table next to me.
He glanced over and whistled. "Wow, he ordered a big bowl."
The last morning, preparing to return to Thailand... Today, the weather here is a cool 6 degrees Celsius.
... I will definitely come back to visit Hokkaido again when I have the chance. ...
... This time I went with a tour group, so I don't know the travel routes. ...
.... This time I went with a tour group, so I don't know how much each place costs. ...
... This time I went with a tour group, so I only had limited time to visit each place. ...
คนเหนือจวนแอ่ว
Wednesday, February 26, 2025 9:46 PM