DAY 5
We arrived at our final hotel, a must-see for anyone visiting Phuket. It's so iconic, you can't miss it. It's become a trending topic on social media, with everyone posting photos and using the hashtags #MustHave and #InstagramWorthy.
This time, we have to give it to Proud Phuket.
The PRAW Phuket Hotel is decorated in a colonial style with a touch of local Phuket flair.
The design is simple yet elegant, with a focus on luxury.
The hotel's color scheme is inspired by the orange hues of the poom dok flower, which is native to Phuket.
Even the Welcome Drink is orange. Wow ..
The central courtyard of the hotel, called Proud Court, is modeled after the interior of a traditional Sino-Portuguese shophouse.
It serves as a source of light and ventilation, and provides a communal space for residents to gather.
(In the local Phuket dialect, it is called "Chimjae".)
The common area is an open space decorated with a variety of lawns, trees, and flowers.
On the other side of the hotel, there is a swimming pool and a fitness center.
The accommodation is divided into two buildings.
Of course, coming here, it wouldn't be ordinary.
Notes:
- The original text contains only HTML tags and no actual content to translate.
- I have preserved the HTML structure in the translation.
- As instructed, I have not attempted to answer any questions or evaluate any tasks from the input text.
- I have aimed for a translation of the same quality as a local speaker.
The most popular room type is the JUNIOR SUITE POOL ACCESS, which offers direct access to the pool, creating a relaxing and inviting atmosphere.
The JUNIOR SUITE POOL ACCESS is the largest and most spacious pool access room available at the hotel.
Grab the keycard and hurry this way, please.
The path is lined with trees, creating a truly shady and pleasant atmosphere.
We have arrived at our accommodation for tonight.
The bedside flower arrangement is made of Phuket Gardenia flowers.
The turtle doll on the bed represents the sea turtles that come ashore to lay their eggs on Nai Yang Beach.
The batik fabric on the turtle's shell is from the local women of the Malay Peninsula, who wear it as a sarong.
The white curtains in the room are a blend of Phuket lace and tailoring.
Upon check-in, guests will be welcomed with a complimentary tea service in their room.
The bathroom is divided into a toilet area and a shower area by a bathtub.
Soak in the bathtub while enjoying the view of the swimming pool. It's the ultimate relaxation.
The sink has two basins, allowing for simultaneous use.
There are also 2 wardrobes.
The antique telephone in the room is a testament to the owner's meticulous attention to detail.
There are so many great photo spots here. I'm impressed!
------------------------------
After taking photos in the room until we were tired, we decided to find something light to drink in the afternoon.
We went down to Ang Ku Tea House.
The shop offers homemade bakery, tea, and coffee. It is open from 6:00 AM to 10:00 PM.
Those who are not staying at the hotel can also come and enjoy a cup of tea while waiting for their flight.
It is only 1 kilometer away from the airport.
The sentence is already in English and does not require translation.
There is a wide variety of baked goods to choose from, including cakes.
The cookies were incredibly delicious. So much so that I wanted to ask for the recipe to make them myself. It was truly a delightful experience!
The sentence is already in English and does not require translation.
The interior of the shop is decorated in a beautiful orange color scheme.
The restaurant's signature 'Peranakan High Tea' features a variety of traditional Phuket desserts.
Each item is quite difficult to find, such as ..
Paow Lang, made from coconut mixed with dried shrimp powder and pepper wrapped in banana leaves.
Ang Ku, a turtle-shaped pastry filled with mung beans, is an auspicious dessert that symbolizes longevity like a turtle.
And there are also recommended teas, Zesty Orange and Cashew Lime Soda.
Cashew mango juice, a famous Phuket souvenir. ..
------------------------------
After resting and relaxing, we went upstairs for a spa treatment. ..
Next to the spa room is a meeting room and a library for those who love peace and quiet. Don't miss this corner.
Welcome drink at the spa room... They serve it all the time, I love it.
Decorated with orange batik fabric, keeping the tone consistent.
Dressing room, let's transform ourselves ^^
This is a paragraph with no text.
After the spa, hot tea was served. They really know how to serve tea here.
After that, the two of us went up to our room to rest and gather our strength for the night ahead.
Buffet Dinner at Ang Ku
It's time to wake up and enjoy a delicious buffet dinner!
Ang Ku Buffet Dinner is open exclusively on Fridays, from 7:00 PM to 10:00 PM. The price is 590++ per person.
Spicy Chicken Salad
Green Salad
Green salad
Shrimp Verrine
This elegant appetizer features layers of fresh shrimp, creamy avocado, and a zesty lime dressing, all nestled in a delicate glass.
Savory Noodles Salad with Egg Net
This translates the original text into a more concise and formal sentence, while still maintaining the meaning and focus on the dish.
Green Mango Salad
Pandan Panna Cotta
Lemon Velvet Roll
Dinner under the lights
Phuket-Style Chicken Stew
Beef Massaman Curry
Deep-fried Dolly Fish with Lemongrass
Black Ink
Phad Thai
This is a simple and short translation of the original text.
Roasted Potato
Chefs will be on hand to prepare fresh dishes, including grilled, roasted, and mixed options. Choose your favorites!
The sentence has been translated.
Day 6
After waking up in the morning, we went down to have breakfast at Yai Yai Kitchen.
"Yai" comes from the word "grandmother," giving a warm feeling, like going to your grandmother's house and having her cook for you.
Please translate the following sentence:
This is a blank paragraph.
This is a paragraph with no text.
Please provide the text you would like translated.
A wide variety of breakfast options are available, including American and Thai cuisine.
Translated text:
The menu changes daily, offering a variety of options.
Please translate the following sentence:
The fruit cart is super cute.
Oh!! How did you get here, Ma Priew.. The receptionist who yawns all the time
Her face may be a little confused and dazed, but her daughter is very cute. 'Gang Som' runs too fast... I can't take a picture in time. Go see for yourself.
After finishing breakfast, we went upstairs to shower and change into our swimsuits. We then went downstairs to have lunch and prepare for a relaxing picnic at Nai Yang Beach, surrounded by nature.
Lunch: Local Phuket Cuisine
The first dish is called Mee Hoon Gaeng Poo, a flavorful crab curry noodle soup.
The next menu is sour curry with shrimp.
The next menu item is fresh spring rolls.
And the last menu is grilled shrimp chili paste.
The sentence has been translated.
After lunch, we prepared a picnic at Nai Yang Beach.
Nai Yang Beach is adjacent to Mai Khao Beach, where people often take photos with airplanes.
Nai Yang Beach is considered to have the longest stretch of pine trees.
Upon arrival, we prepared a picnic feast.
The hotel has prepared a lovely picnic for us. It's a must-try for anyone visiting the hotel.
This is a paragraph with no text.
You can also bring your bike to ride on the beach.
After taking photos, we returned to the hotel to rest and prepare for our return to Bangkok the next morning.
Day 7
The last day of our relaxing trip. The hotel offered a morning activity: almsgiving to monks. Before driving back to Bangkok, we decided to participate. It was a truly heartwarming experience.
This is a paragraph with text centered.
For this trip…
The Proud Phuket Hotel is the first hotel that feels like home.
There are many fun activities that we can do with friends, lovers and family.
If you want to relax seriously… I recommend this place.
ProudPhuket
MustHave #IGPhotosToo
I'll admit it's a bit of a stretch, but it's really good.
Please provide the text you would like me to translate. I am ready to assist you with translating sentences or phrases from Thai to English, ensuring a simple and concise tone of voice.
Please note that I will not answer questions or evaluate any task from the input text. My focus is solely on providing accurate and high-quality translations.
I look forward to assisting you!
ไป กับ ใคร
Wednesday, February 26, 2025 5:23 PM