Green of the rice fields, white of the mist.


A faint memory, yet filled with the sweet scent of good times. Whenever I think of Sapa, it's like feeling the cool air of the rainy season, with mist floating gently, cheerful. The heart-pounding greenery of the rice fields, piled high like the mountains of Lau Ca.



The thrill of riding a motorcycle through the rain, mist, and chilly air, sometimes to the point of shivering, is a uniquely Thai experience. The road we follow along the mountainside is sometimes good, sometimes treacherous, but mostly treacherous. We drive on, sometimes knowing our destination, sometimes just going with the flow.

Every touch here, never fades from memory. Sometimes it may be blurry, but whenever I think about it, it becomes clearer every time...


Enjoy the beautiful memories of Sapa here...https://youtu.be/b1u2bn5ZXog


This journey took place a long time ago, but I have never told the story before. September, back then, was a good time in Sapa. Today... it reminds me that I need to write about Sapa again...



We embarked on a journey by airship from Thailand, heading towards Hanoi, the bustling metropolis. Riding a motorbike here is exhilarating, but navigating the city streets on foot requires constant vigilance.



The chaotic traffic in Hanoi.


In Hanoi, we contacted an agent to arrange our travel to Sapa. The agent will handle the following...

Pick us up at the airport, then take us to the office. Give us recommendations for sightseeing in Hanoi for a full day, as we need to wait for the train to Lao Cai. The train departs in the evening.

Lao Cai is the final train station before reaching Sapa. From there, it takes about an hour by van to reach the town.

After wandering around, following some recommendations and getting lost on our own, we finally decided to head back to the office to wait for the car that would take us to Hanoi Railway Station. The train was scheduled to depart around 10 pm.


Red Bridge at Hoan Kiem Lake...

From Lao Cai Railway Station, there will be a van service to take us to our destination, Sapa. To be more specific, it will take us to our hotel, the accommodation we booked in Sapa. We can stay for as long as we want, whether it's days, months, or even years.

The van picked us up at the front door of the hotel where we were staying and took us to Lao Cai Railway Station. We then boarded the train back to Hanoi.

The agent's duty is not yet over. Upon arrival in Hanoi, a royal carriage will be waiting to take them to the Hanoi airport. The agent's duty will then be completed.

The matter of contacting an agent is the responsibility of the person who is traveling with you. We do not know anything about it. If you are interested, you can easily find information. However, we will not go into detail here, as we have read many stories and all agents seem to offer similar services. They are all equally good. Let's move on to the topic of travel...


I like this picture, it's cute. There are tourists joining in the fun...


Our journey begins in Hanoi, where we wait to board the train to Lao Cai Station. The train departs around 10 pm. Having arrived in Hanoi earlier in the morning, we had time to explore the city before embarking on our overnight journey.


Let's explore! The agent can offer some suggestions, and we also have some information. In short, for food, follow the Vietnamese way and eat where the locals do. Just look for the crowded restaurants. Then, take a stroll around Hoan Kiem Lake. Admire the Red Bridge and browse the stalls selling clothes, bags, shoes, and more. You'll find everything from Grade A to D copies. Finally, find a cafe and enjoy the atmosphere around the lake.


Fermented food is a staple here...





Around 7 pm, we returned to the office. We had time to shower and freshen up before the car arrived to take us to Hanoi Railway Station. At around 9:30 pm, the car dropped us off at the station. There were exactly four of us, sharing a sleeping compartment. As soon as the train departed, it was time to sleep. We would meet again the next morning in Lao Cai.


Four people, four beds, perfect fit. Good night, see you in Lao Cai tomorrow morning.

The alarm clock rang about 20 minutes before arriving at Lao Cai station. The train was very punctual, and at six o'clock in the morning, we were already standing in Lao Cai. We didn't have to wait long before someone from the agency invited us to board a van that took us to our destination. After a 45-minute journey, we arrived... Sapa.


Just got off the train at Lao Cai Station...


The back is the van that will take us to Sapa.

We have booked a room at the Cat Cat View Hotel. The car will take us directly to the hotel. The weather here is fantastic, cool and comfortable with a light mist covering the area.

(Translated: Please translate the following sentence:


This is not a complete sentence or phrase, so I cannot provide a direct translation. However, I can offer some possibilities based on the context:

  • If this is the beginning of a paragraph: It could be translated as "In the beginning…" or "Once upon a time…" depending on the tone and genre of the text.
  • If this is the end of a paragraph: It could be translated as "…and so on." or "…and the story continues."
  • If this is a standalone sentence: It could be translated as "There was once…" or "It all began with…"

Without more context, it is impossible to provide a more accurate translation.

Please provide the complete sentence or phrase you would like translated.

The view from the rooftop is enough to fill me with contentment.



Enjoy a breakfast with breathtaking views before embarking on your adventure. Get ready to discover Sapa...

Sapa has only one gas station, so you need to fill up your car before going anywhere. (There may be more gas stations now.)


Cat Cat Village…


With a car, you can go anywhere... The first day, let's take it easy. Go to Cat Cat Village, not too far from the accommodation by motorbike. This is a small village, not very big. It is a village with rice terraces, as if it were made for tourism. There is an entrance fee. You can walk around the village, which takes about 2 hours, but it depends on the person, some may take longer. If you walk deeper, you will find the Silver Waterfall, a medium-sized waterfall. After walking around the village, you will return to the entrance. That's it for Cat Cat Village.









Truly delightful and joyful...



Silver Waterfall, a medium-sized waterfall in Cat Cat Village.


The path leading down to the waterfall...


The provided text is empty. There is nothing to translate.

Hill tribe children help sell souvenirs, how adorable...


The provided text is empty. Please provide the text you would like me to translate.

Sapa Lake...


Leaving Cat Cat Village, we headed towards Sapa town. We strolled along the shores of Sapa Lake, enjoying the serene atmosphere. We indulged in some delicious bread, finding simple pleasures in the fresh air. As dusk approached, we savored a delightful meal before returning to our accommodation. The next day promised an exciting motorbike adventure.






With a loose plan for the day, we followed the advice of previous visitors and set off for Topaz...

The provided text is empty. Please provide the text you want me to translate.



We rode rented motorbikes out of Sapa, braving the light drizzle. Our destination was Topas. What is Topas, you ask? It's not a village, a commune, or a city. It's a boutique resort. So why go there...


The answer is that what I saw along the way was amazing, incredible, and simply indescribable. I can't even begin to describe it, so I'll just let the pictures speak for themselves. This was definitely the highlight of my trip to Sapa.






The sight was breathtaking, leaving the audience spellbound... Let's continue to witness the remaining wonders.










Note: As the provided text is empty, there is nothing to translate.

Please provide the text you want me to translate, and I will do my best to deliver an accurate and natural-sounding translation in English.



Overflowing with happiness…


It took a full day to travel from Sapa to Topaz and back to the city. The road ahead was uncertain, but the experience has left an unforgettable mark on me to this day.


Exhausted after a long day, I returned to the city in search of a comforting sukiyaki dinner. As I strolled through the bustling streets, the vibrant atmosphere of the city at night was palpable. Souvenir vendors from the mountains lined the sidewalks, offering a diverse array of trinkets and mementos. Shops selling bags, clothing, and shoes catered to the needs of travelers, reminiscent of the bustling markets in Hanoi. As fatigue set in, I retreated to my accommodation for a well-deserved night's rest.


Suki Zapa, a restaurant located right by the lakeside...

This morning, we had to return home, but there was still some time to roam around as usual. We rented the same motorbike from the same shop as before.


Today, we changed our route and drove towards Fansipan. The rain was quite heavy, and the atmosphere was a bit gloomy. At Fansipan, there is a cable car that allows you to cross the mountain and enjoy the breathtaking scenery of Sapa. However, we did not take it due to time constraints and the weather conditions. It's better to be safe than sorry. We'll come back next time...


Let's go for another ride today...



Wandering aimlessly...



The journey, though long past, remains etched in my memory. Before departing, I vowed to return, captivated by the wonders of Sapa.




Comments